La terminología empleada por las distintas áreas de actividad de Homograma remite al concepto de Ecología Creativa de John Howkins, que sostiene que la Cultura y la Creatividad, al igual que un ecosistema natural donde coexisten e interactúan diferentes especies y elementos, constituyen entornos propicios para el desarrollo e interacción orgánica y sostenible de ideas, innovaciones y procesos creativos. La Ecología Creativa se concibe como un sistema dinámico en el que la creatividad fluye entre distintos sectores, disciplinas e individuos, generando soluciones innovadoras.

De esta forma, el Ecosistema Creativo Homogram actúa como un amplio espacio para las interrelaciones entre artistas y productores culturales, mientras que la Célula de Creación Homogram es un centro creativo enfocado en la producción artística de sus miembros.

HOWKINS, Juan. Ecologías creativas. En: Ciudades Creativas: Perspectivas. São Paulo: Garimpo de Soluções, 2011.